что случилось потом — перевод на английский

что случилось потом — then what happened

— А что случилось потом?

And then what happened?

А что случилось потом — после того, как мороканцы захватили планету?

So then what happened — after the Moroks had captured the planet?

— Что случилось потом?

— Then what happened?

Расскажите, что случилось потом?

Tell me, then what happened?

— И что случилось потом?

— And then what happened?

Показать ещё примеры для «then what happened»...

— Что случилось потом?

— So, what happened next?

А что случилось потом?

And what happened next?

Расскажи что случилось потом.

Tell our audience what happened next.

— Нет. — И что случилось потом?

— And what happened next?

И что случилось потом?

What happened next?

Показать ещё примеры для «what happened next»...

А что случилось потом?

— And what happened afterwards?

Я не помню, потому что память полностью затмило то, что случилось потом, когда мы прощались.

I can't remember because the memory has been erased by what happened afterwards when we said good-bye.

Что случилось потом — маска, осквернение тела — это не было действием напуганной молодой женщины.

What happened afterwards — the mask, the desecration of the body — wasn't the act of a frightened young woman.

Я просто... не сказал вам, что случилось потом.

I just... didn't tell you what happened afterwards.

— Что случилось потом?

What happens afterwards?