что случилось на самом деле — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «что случилось на самом деле»
что случилось на самом деле — what really happened
Вы хотите рассказать нам, что случилось на самом деле?
Do you want to tell us what really happened?
А что случилось на самом деле, Юлиана?
What really happened, Juliane?
Но я знал, что случилось на самом деле.
But I knew what really happened.
Может, мы сможем найти свидетельства того, что случилось на самом деле.
Maybe we can find evidence of what really happened.
Но никто не знает, что случилось на самом деле.
Nobody knows what really happened.
Показать ещё примеры для «what really happened»...
advertisement
что случилось на самом деле — what actually happened
Что случилось на самом деле?
What actually happened?
Какл, то, что она думала о том, что случится, и то, что случилось на самом деле — абсолютно разные вещи.
Castle, what she thought was gonna happen versus what actually happened are two completely different things.
Ладно. Что случилось на самом деле?
What actually happened?
А вот, что случилось на самом деле:
What actually happened was:
Но я не думаю, что кто-либо знает, что случилось на самом деле.
But I don't think anybody'll ever know what actually happened.