что нам нужно — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «что нам нужно»

что нам нужноwhat we need

Что нам нужно — так это выпить, пошли!
What we need is a drink. Come on.
Вот, что нам нужно.
That's what we need.
advertisement

что нам нужноwhat we want

Это то, что нам нужно сейчас, миссис Ньютон. Несколько фотографий дома.
That's all we want now, Mrs Newton, some pictures of the house.
Работа, вот что нам нужно. Хорошо!
Work is what we want.
advertisement

что нам нужно — другие примеры

что нам нужно просить Юг о помощи?
The more excuses we make, the more the matter will become harder to control. So... Now we should ask the South to come forth and help us mediate?
что нам нужно с голыми руками идти на США?
Then, Comrade Chairman... do you still want to fight with the United States?
Ты бы нас просветил где кусок пожирней, это все что нам нужно.
And with an introduction from you, that'd be all we'd need. Uh-huh.
У нас есть доктора, ученые, лаборатории, всё, что нам нужно.
We have doctors, scientists, laboratories, everything we need.
Мы приходим за тем, что нам нужно.
What we want, we go after.