что вы имеете в виду — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «что вы имеете в виду»

что вы имеете в видуwhat do you mean

Что Вы имеете в виду... тогда почему не показываешь мне этого ребёнка?
What do you mean... If not, then why are you not showing me that child?
Что вы имеете в виду, мистер Тэд?
What do you mean, Mr. Tabb?
Что вы имели в виду под этим?
What do you mean by doing a thing like that?
Но, что вы имеете в виду?
What do you mean?
Что вы имеете в виду — чудо?
What do you mean, a miracle?
Показать ещё примеры для «what do you mean»...
advertisement

что вы имеете в видуwhat did you have in mind

Что Вы имеете в виду?
What did you have in mind?
Что вы имеете в виду?
What did you have in mind?
Я могу спросить, что вы имеете в виду, Консул?
May I ask what you have in mind, Consul?
Что вы имеете в виду?
— What do you have in mind?
Это больше похоже на то, что вы имели в виду, сэр?
Is this more like what you had in mind, sir?