чтобы ты вернулся — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «чтобы ты вернулся»

чтобы ты вернулсяyou to come back

Мэрион, я хочу, чтобы ты вернулась домой, ко мне.
Marion, I want you to come back home to me.
Я хочу, чтобы ты вернулась, когда закончишь,
I want you to come back when you're through.
advertisement

чтобы ты вернулсяwant you back

Мы хотим, чтобы ты вернулся к нам, Эл.
We want you back here with us, Al.
Кажется, они хотят, чтобы ты вернулся в банк.
I guess they want you back at the bank.
advertisement

чтобы ты вернулся — другие примеры

Кей, я хочу, чтобы ты вернулась домой.
Kay, I want you to go home.
Загнан в угол или завернут в одеяло индейцев Наваха, я все равно хочу, чтобы ты вернулся.
In a tin can, cellophane or wrapped in a Navajo blanket, I want you home. —You in a hurry?