честь познакомиться — перевод на английский

честь познакомиться — honor to meet

Было бы честью познакомиться с ним.

It would be an honor to meet him.

Для меня честь познакомиться с вами, сэр.

It is an honor to meet you, sir.

Для меня честь познакомиться с вами.

It is an honor to meet you.

Ух ты, для меня очень, очень большая честь познакомиться с вами, сэр.

Wow, it is a real, real honor to meet you, sir.

Большая честь познакомиться с вами.

It is such an honor to meet you.

Показать ещё примеры для «honor to meet»...

Для меня большая честь познакомиться с таким выдающимся археологом, доктор Ляйднер.

It is an honour to meet an archaeologist so distinguished, Dr. Leidner.

Для меня честь познакомиться с вами.

It is a honour to meet you.

Какая честь познакомиться со столь талантливым и признанным писателем.

What an honour to meet such a talented and award-winning writer.

Большая честь познакомиться с вами.

It's an honour to meet you.

Для нас честь познакомиться с вами.

It's an honour to meet you.

Показать ещё примеры для «honour to meet»...

Такая честь познакомиться с мужем Франсин.

It is a pleasure to meet zee husband of Francine.

Большая честь познакомиться с вами.

What a pleasure to meet you.

Это честь познакомиться с тобой.

It is a pleasure to meet you.

Ещё нет, но для меня честь познакомиться с вами.

— Not yet, but it is a pleasure to meet you.

— Это честь познакомиться с вами.

— It's a pleasure to meet you.

Показать ещё примеры для «pleasure to meet»...