чернорабочий — перевод на английский

чернорабочий — laborers

В течение 8 веков мы жили под их правлением, принужденные быть чернорабочими.
For eight centuries we have lived under their rule, forced to work as laborers.
В основном роботы — чернорабочие.
Most are laborers.
Матери и отцы, работающие мужчины и женщины, иммигранты, чернорабочие, фермеры, учителя, дворники и работники птицеферм.
Mothers and fathers, working men and women, immigrants, laborers, farmers, teachers, janitors, poultry workers.
Снаружи много чернорабочих
There's plenty of laborers out there.
Кроме того, у нас тут нет чернорабочих.
Moreover, we don't have many laborers here.
Показать ещё примеры для «laborers»...
advertisement

чернорабочий — labourer

Конечно, но только чернорабочим.
Sure, but only for labourers.
У нас есть чернорабочие, работники общественного питания, изготовители сэндвичей, заводские рабочие.
We've got labourers, caterers, sandwich makers, factory workers.
Но если вы наймёте 30 каменщиков и достаточно чернорабочих, плотников и кузнецов чтобы им помогать, потребуется 15 лет.
But if you were to hire... 30 masons with enough labourers, carpenters and smiths to service them, that's 15 years.
Вроде поговаривали, что она сбежала с одним из чернорабочих?
Wasn't there talk that she'd run off with one of the labourers?
Рыбак, строитель, чернорабочий.
Fisherman, builder, labourer.
Показать ещё примеры для «labourer»...