через переднюю — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «через переднюю»
через переднюю — through the front
Тогда идите через переднюю.
Then go out through the front.
Через минуту... через переднюю дверь внезапно выскакивает парень.
I was there a minute. Then this kid comes right through the front door.
Кто бы он ни был, он зашел и вышел через переднюю дверь.
Whoever did this came and left through the front door.
Она прошла через переднюю панель, арматуру, телефонный справочник и заднюю панель.
It went through the front panel, the steel reinforcement, The phone book, and the inside panel.
Простите, Дэвид, но с этого момента все входят и выходят через переднюю дверь, чтобы все у нас было под присмотром.
Sorry, David -— from now on, everyone comes and goes through the front door so we can keep an eye on things.
Показать ещё примеры для «through the front»...
advertisement
через переднюю — front door
Оделся. Вымыл винный бокал и нож, ... ушел через переднюю дверь, ... и забрал грязные полотенца с собой.
He washes the wine glass and the knife, strolls out the front door, takes his dirty towels with him.
А у тебя какой план — оставить труп и выйти через переднюю дверь?
Leave the body walk out the front door?
Ты просто зашёл через переднюю дверь?
Front door?
Мы просто.. выпускаем этого пижона и выводим его через переднюю дверь, как только федеральные маршалы сюда зайдут?
We just... spring the dude and walk him out the front door as the federal marshals are walking in?
Однажды ,Лу, я выброшу тебя прямо через переднюю дверь.
One day, Lou, I am gonna throw you right out the front door.
Показать ещё примеры для «front door»...