чем я предполагал — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «чем я предполагал»
чем я предполагал — than i thought
Эта штука с контролем оказалась сложнее, чем я предполагал.
This control thing is a lot harder than I thought.
Боже! Это зашло дальше, чем я предполагал.
God, that was further than I thought.
Всё значительно сложнее, чем я предполагал.
This is a lot harder than I thought.
Но я думаю, что это будет немного труднее, чем я предполагал.
But I think that it's going to be a little more difficult than I thought.
В смысле, картина больше, чем я предполагал.
I mean, the picture's bigger than I thought.
Показать ещё примеры для «than i thought»...
advertisement
чем я предполагал — than i expected
Убедить Мотоме было сложнее, чем я предполагал.
It was more difficult than I expected to persuade Motome.
Вы дольше вместе, чем я предполагал
You guys are lasting longer than I expected
Но ты отнесся спокойней чем я предполагала.
But actually, you're taking this better than I expected.
Приспособиться гораздо труднее, чем я предполагала.
It's been a harder adjustment than I expected.
Это оказалось легче, чем я предполагала.
It was easier than I had expected.
Показать ещё примеры для «than i expected»...