часть с его — перевод на английский

with them often
with him a lot
see him often
much of him
seeing a lot of them
him all the time

часть с его — with them often

Часто с ними общаетесь?

Do you socialize with them often?

Тебе приходится часто с ними взаимодействовать.

You have to interact with them often.

— И часто с ним такое бывает?

— Does he do this often?

— Ты часто с ними видишься?

You see them often?

часть с его — with him a lot

Фил Данфи, но меня часто с ним путают.

Phil Dunphy, but I get that a lot.

Да, я в последнее время часто с ним говорю.

YEAH. I'VE BEEN TALKING TO HIM A LOT LATELY.

Или он клевый, или ей нравится часто с ним соглашаться.

Either he's great, or she liked to agree with him a lot.

часть с его — see him often

Ты часто с ними видишься?

Do you see them often?

Ну, ты не часто с ними имеешь дело...

Well you don't see them often.

Вы часто с ним встречались, Сэр?

Do you see him often, sir?

часть с его — much of him

Ты часто с ним общаешься?

You talk to him much?

Я не часто с ним вижусь.

I don't see much of him.

часть с его — seeing a lot of them

— Ты часто с ним видишься?

Have you been seeing him a lot, then?

Ты слишком часто с ними видишься, да?

— You're seeing a lot of them?

часть с его — him all the time

Знаю, ты часто с ним видился последние годы...

I know you spent some time with him in the last couple of years...

А Зак пообещал, что может снабдить нас Ну, я часто с ним общаюсь. Так что почему бы мне просто не спросить его?

Well, I talk to him all the time, so why don't I just ask him?

часть с его — другие примеры

Часто с ним видишься?

Have you been meeting with him?

Мы не слишком часто с ним общались.

We didn't have much common with Ekrem.

Вы часто с ним разговаривали?

Did you speak to him sometimes?

Я не думаю, что Грэг будет часто с ним играть.

I don't think Greg will be playing with Jinxy too much.

Но вы ведь часто с ним виделись?

But you see each other regularly.

Показать ещё примеры...