with him a lot — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «with him a lot»

with him a lotвместе с вами

I mean, of course I'm gonna go to Barbados with you lot.
Конечно, я поеду на Барбадос вместе с вами.
He's going to be doing his Community Service thing with you lot.
Он будет отрабатывать свои часы вместе с вами.
Rather like our American cousin, who obviously has better things to do with her time than slum it here with us lot.
Скорей даже как наша Американская кузина, у которой, видимо, есть занятия поважней, чем тратить свое время, в этих трущобах вместе с нами.
advertisement

with him a lotмного раз с ним

We hung out with them a lot.
Много с ними тусовались.
I play with them lots.
Я с ними много играю.
Played with him a lot.
Много раз с ним играл.
advertisement

with him a lot — другие примеры

— Knock around with him a lot?
— Часто с ним тусуешься?
it's hard to tell with you lot.
С тобой трудно разговаривать.
Now, look, I've tangled with just about every ugly in the book since I got involved with you lot,
Послушай, с тех пор, как я связался с вашей компанией, я соглашался на все дурацкие авантюры,
Akutagawa has been with her a lot this week.
Акутагава провел много времени с ней на этой неделе
Either he's great, or she liked to agree with him a lot.
Или он клевый, или ей нравится часто с ним соглашаться.
Показать ещё примеры...