хрупкая вещь — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «хрупкая вещь»
хрупкая вещь — fragile
Точно, но я никогда не думала, что ваши сборы настолько хрупкая вещь.
True. But, I never realised your box office was so fragile.
— Я хрупкая вещь, что ли?
— I have a fragile stick around me somewhere?
Хрупкие вещи занесли к себе."
We took what looked fragile and stored it at our house."
Здесь хрупкая вещь.
It's fragile.
Это хрупкая вещь.
That's fragile.
Показать ещё примеры для «fragile»...
advertisement
хрупкая вещь — fragile thing
Мы просто кое-как делаем лучшее,на что способны, и надеемся,что эта хрупкая вещь выживет несмотря на все трудности.
We just muddle through and do the best we can... and hope this fragile thing survives, against all odds.
Но перемирие — хрупкая вещь.
But a truce is a fragile thing.
Ты видишь меня как о хрупкой вещи, которая должна храниться за стеклом чтобы защитить меня от Авроры...
Do you see me as this fragile thing that needs to be kept behind glass to protect me from Aurora...
А мы знаем, что самая хрупкая вещь на свете — это репутация женщины!
We know the most fragile thing in the world is a woman's reputation.
Доверие — хрупкая вещь
Trust is a fragile thing.
Показать ещё примеры для «fragile thing»...