хочу развода — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «хочу развода»

хочу разводаwant a divorce

Я хочу развод и никто меня не остановит.
I want a divorce and nothing will stop me.
Я хочу развод.
I want a divorce!
Почему ты хочешь развод?
I want to know why you want a divorce.
Нет, я хочу развода.
No more! I want a divorce!
Вы хотите развода?
You want a divorce?
Показать ещё примеры для «want a divorce»...
advertisement

хочу разводаdivorce

Хочет развода для дочери.
— A divorce for his daughter.
На самом деле я не хочу развода.
The divorce thing is not true.
Почему ты так хочешь развода?
Why are you so intent on a divorce, anyway?
Он хотел развода.
He was gonna divorce her.
Моя жена хочет развода.
My wife is divorcing me.
Показать ещё примеры для «divorce»...
advertisement

хочу разводаwant out

Джоб, я хочу развода.
Gob, I want out.
Хочешь развод, ты получишь его.
Fine. You want out, you got it.
Я хочу развода.
I want out.
«Хочу развода!»
«I want this over!»
Он хочет развод.
He wants out.