хочу почитать — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «хочу почитать»

хочу почитатьwant to read

Я хочу почитать газеты.
Come on! I wantto get the papers. I want to read the reviews.
Хочешь почитать журнал?
Want to read a magazine?
Если Вы хотите почитать это, пожалуйста.
Yeah. If you want to read it, you can.
Например, вся моя чистая одежда и книги, которые я хочу почитать.
Like clean clothes and books I want to read.
Я просто хочу почитать мою книгу.
I just want to read my book.
Показать ещё примеры для «want to read»...
advertisement

хочу почитатьyou like to read

Я бы хотел почитать их.
I'd like to read it.
— Я хочу почитать.
I'd like to read now.
— Не хотите почитать новости?
Would you like to read the paper?
Прекрасно, не хочешь почитать это перед всем классом?
Right, would you like to read it out to the class?
Я просто хочу почитать вам.
I know, I just came to read to you.
Показать ещё примеры для «you like to read»...
advertisement

хочу почитатьwanna read

Я хочу почитать.
I wanna read.
Я просто хочу почитать.
I just wanna read.
Я хочу почитать его в самолете.
I wanna read it on the plane.
Хочешь почитать, Дружок?
Wanna read, Easy?
Я хочу почитать.
I wanna read it.
Показать ещё примеры для «wanna read»...
advertisement

хочу почитатьwould you like to read

Хочешь почитать немного?
Would you like to read some?
Хочешь почитать эту брошюру?
Would you like to read this pamphlet?
Я бы хотел почитать о ней подробнее.
I would like to read more about it.
Э-э, ну, вы бы хотели почитать это со мной?
Uh, well, would you read it with me?
Хочешь почитать?
Would you like to read it?
Показать ещё примеры для «would you like to read»...

хочу почитатьit wants

Хотите почитать пьесу со мной?
You want to, you want to help me? You want to, you want to read the play with me?
Я хотел почитать новости, а вместо этого читаю про крем, хочу закрыть это окно, но реклама преследует меня, преследует по всему экрану!
Aah! I wanted to get a news story, but I'm reading about face cream, and I try to click out of it, but the ad is following me. It's...
Кто-нибудь хочет почитать реплики со мной?
Who wants to run lines with me?
Давай! Не, я хочу почитать раздел культуры в газете и выпить латте.
I want a newspaper and a cup of café au lait.
— Я хочу почитать перед сном.
— If it wants, soon the step.