хочу изучить — перевод на английский

хочу изучить — want to study

Я хочу изучить что-нибудь другое.
I want to study something else.
Когда они хотят изучить личность убийцы, они вживляют человеку другую память, дают ему семью, друзей, устраивают даже потерю бумажника.
When they want to study a murderer for instance... they simply imprint one of their citizens with a new personality... arrange a family for him, friends, an entire history... even a lost wallet.
Мой Эстебан нейтрализовал вирус в рекордный срок. Они хотят изучить его случай.
My Esteban has neutralized the virus in record time... and they want to study his case.
Они, вероятно, хотят изучить нашу репродуктивную систему.
They probably want to study our reproductive systems.
Вы хотите изучить мышку, до того как распотрошите ее?
You want to study the rat before you slice it up?
Показать ещё примеры для «want to study»...
advertisement

хочу изучить — want to examine

Я хочу изучить её.
I want to examine it.
Я хочу изучить доказательства, а не поджарить.
I want to examine the evidence, not cook it. Evidence?
Я хочу изучить орудие убийства.
I want to examine that murder weapon.
Я составляю список того, что хочу изучить в Патрике, пока буду сидеть в дыре 20 лет.
I'm making a list of things about Patrick that I want to examine while I'm doing my 20 years in the hole.
Не хотите изучить тело?
Don't you want to examine the body?
Показать ещё примеры для «want to examine»...
advertisement

хочу изучить — want to learn

Хочешь изучить пару убойных ударов?
Want to learn some kill moves?
Похоже они действительно хотят изучить тайны
"Did they really want to learn the secrets
Хочу изучить его.
I want to learn about it.
Если ты хочешь изучить истинную человеческую натуру, я могу предложить тебе полное обучение... на поле боя.
If you want to learn about man's true nature, I can offer you a complete education... on the field of battle.
Почему она хочет изучить графологию?
Why does she want to learn graphology?