хочу в кино — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «хочу в кино»
хочу в кино — to the movies
А никто не хочет в кино сходить?
— When people watch TV or go to the movies. — The movies!
Хочешь в кино?
To the movies?
Ты же не хотел в кино?
Did you want to go to the movies right now?
Говорю: «Привет, хочешь в кино сходить?»
Said, "hi." "Want to go to the movies?"
advertisement
хочу в кино — you want to go to the movies
Я тоже хочу в кино.
I want to go to the movies.
Хочешь в кино?
Want to go to a movie?
— Хотите в кино?
— You want to go to the movies?
advertisement
хочу в кино — wanna catch a movie
Не хочешь в кино сходить?
Wanna catch a movie? Grab a bite?
Хочешь в кино?
Wanna catch a movie?
advertisement
хочу в кино — 'm going to the movies
Не хочешь в кино со мной и мальчиками?
Are you going to the movies with the boys and me?
Я хочу в кино 25 лет, и никто никогда не спрашивал у меня корешок.
I'm going to the movies for 25 years, nobody ever asked me for the stub.
хочу в кино — you wanna go to the movies
Я хочу в кино.
I wanna go to the movies.
Ну так что, хочешь в кино?
So, you wanna go to the movies? Ow!
хочу в кино — другие примеры
— Я не голодна. Хочу в кино сходить.
— I'm not hungry.
Я не хочу в кино.
I don't want to go to the pictures.
Ребята, хотите в кино на вечерний сеанс?
Do you guys want to try to catch a late movie?
— Хочешь в кино?
— Wanna go see a movie?
Я звонила тебе вчера вечером, хотела в кино пригласить... — ...в кегельбан или голову помыть.
I called you last night to see if you were up for a movie or bowling or group shampooing.
Показать ещё примеры...