хочешь снова увидеть — перевод на английский

хочешь снова увидеть — want to see you again

Я хочу снова увидеть тебя, милая.

I want to see you again, baby.

Я действительно хочу снова увидеть тебя.

I really want to see you again.

Я думаю, я хочу снова увидеть тебя вечером.

I think... I want to see you again tonight.

Я хочу снова увидеть тебя.

I want to see you again.

Я просто хочу снова увидеть его.

I simply want to see him again.

Показать ещё примеры для «want to see you again»...

Я не хочу снова увидеть ее поверженной, потерянной и отчаявшейся.

I never want to see her as she was before, defeated, lost and hopeless.

Я хочу снова увидеть Марию Каллас.

I want to see Maria Callas again.

Теперь я хочу снова увидеть волну движений в обратном направлении, хорошо?

Now I want to see that wave movement backwards again, all right?

Вы не хотели снова увидеть это место?

Didn't you want to see this place?

Я хочу снова увидеть маму и сестру

I want to see my mother and sister again

Показать ещё примеры для «want to see»...

Слушай внимательно, если хочешь снова увидеть свою семью.

Listen careful if you want to see your family again.

Хочешь снова увидеть семью?

You want to see your family again?

Он сказал мне, что если я хочу снова увидеть мою семью, я должна буду сделать все, что он скажет.

He told me that if I wanted to see my family again, I had to do exactly as he said.

Сейчас, я знаю что все вы хотите снова увидеть свои семьи.

Now, I know that you all want to see your families again.

Я знаю, что ты хочешь снова увидеть свою семью. А я хочу увидеть мою, больше всего на свете.

I know you want to see your family again, and I want to see mine more than anything in the world.