хотите что-нибудь выпить — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «хотите что-нибудь выпить»
хотите что-нибудь выпить — want something to drink
— Хотите чего-нибудь выпить Виски?
You want something to drink? A little scotch?
— Хочешь что-нибудь выпить?
— You want something to drink?
— Хочешь что-нибудь выпить?
You want something to drink?
Хотите что-нибудь выпить?
Want something to drink?
— Хочешь чего-нибудь выпить?
— You want something to drink?
Показать ещё примеры для «want something to drink»...
advertisement
хотите что-нибудь выпить — would you like something to drink
Слушайте, хотите что-нибудь выпить?
Hey, would you like something to drink?
Хотите чего-нибудь выпить?
Would you like something to drink?
— Хотите чего-нибудь выпить?
Would you like something to drink?
Может, хотите что-нибудь выпить?
Would you like something to drink?
— Хотите что-нибудь выпить, господа?
Would you like something to drink, gentlemen?
Показать ещё примеры для «would you like something to drink»...
advertisement
хотите что-нибудь выпить — you something to drink
Хочешь что-нибудь выпить? Шампанское?
Can I get you something to drink?
— Хочешь что-нибудь выпить?
— Can I get you something to drink?
Леди, может хотите что-нибудь выпить?
Ladies, may I get you something to drink?
— Хотите что-нибудь выпить?
— Can I get you something to drink?
Ты хочешь что-нибудь выпить?
Did I not offer you something to drink?
Показать ещё примеры для «you something to drink»...
advertisement
хотите что-нибудь выпить — do you want a drink
Хочешь чего-нибудь выпить, ангел?
Do you want a drink, angel?
Хочешь что-нибудь выпить?
— Do you want a drink?
Хочешь что-нибудь выпить? Шампанское.
Do you want a drink?
Хотите чего-нибудь выпить?
Do you want a drink?
Хочешь что-нибудь выпить?
Do you want a drink?
Показать ещё примеры для «do you want a drink»...
хотите что-нибудь выпить — drink
Хотите что-нибудь выпить?
A drink?
— Хочешь что-нибудь выпить?
Drink? No.
Хочешь что-нибудь выпить?
A drink?
Хотите что-нибудь выпить?
— Let me offer you a drink.
Эй, ты не хочешь чего-нибудь выпить?
Hey, uh, you want, you want a drink?
Показать ещё примеры для «drink»...
хотите что-нибудь выпить — would you like a drink
— Хочешь чего-нибудь выпить?
— Would you like a drink?
— Хочешь что-нибудь выпить?
Would you like a drink?
Хотите что-нибудь выпить?
Would you like a drink?
— Хотите чего-нибудь выпить?
— Would you like a drink? — Yes.
Хочешь чего-нибудь выпить?
Would you like a drink of something?
Показать ещё примеры для «would you like a drink»...
хотите что-нибудь выпить — would you like anything to drink
Вы хотите что-нибудь выпить?
Would you like anything to drink?
— Хочешь чего-нибудь выпить?
Would you like anything to drink?
Хочешь что-нибудь выпить?
Would you like anything to drink?
Хотите чего-нибудь выпить? — Воды?
Would you like anything to drink?
— Хотите что-нибудь выпить?
— Would you like anything to drink sir?
Показать ещё примеры для «would you like anything to drink»...