хотел уехать из — перевод на английский

хотел уехать из — wanted to leave

Я хотел уехать из этой страны, и я хотел, чтобы он отправился со мной.

I wanted to leave the country, and I wanted him to come with me.

Когда я хотела уехать из своей квартиры, переехать сюда.

When I wanted to leave my apartment, move in here.

Моззи хотел уехать из Нью-Йорка.

Mozzie wanted to leave New York.

Я просто хочу уехать из Кореи.

I just wanted to leave Korea.

Вчера мне рассказали, что девочки хотели уехать из деревни.

I heard last night the girls wanted to leave town.

Показать ещё примеры для «wanted to leave»...

Я просто хотел уехать из города.

I just wanted to get out of town. I made a mistake.

Помнишь, ты сказала мне, что хочешь уехать из Смолвиля?

You know how you said you wanted to get out of Smallville someday?

Он хотел уехать из Саттер Валли.

He wanted to get out of Sutter Valley.

Я ужасно хотел уехать из Пасадены.

I wanted to get out of Pasadena so bad.

Я всегда хотела уехать из Вегаса, а ты думал, что никогда его не покинешь.

I'm the one that always wanted to get out of Vegas, and you're the one who thought you would never leave.

Показать ещё примеры для «wanted to get out of»...

Ты хочешь уехать из этого города, Кичи?

Did you ever wanna leave this town, Keechie?

Ты хочешь уехать из Ричмонда?

You wanna leave Richmond?

Я хочу уехать из этого дома.

I wanna leave this house.

И если вы хотите уехать из Кэндиленда вместе с Брумгильдой... то плата за неё — двенадцать тысяч долларов.

And if y'all wanna leave Candyland with Broomhilda... the price is twelve thousand dollars.

Я хочу уехать из Шэньчжэня и начать всё сначала.

I wanna leave Shenzhen for a fresh start