хорошо подмечено — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «хорошо подмечено»

хорошо подмеченоgood point

Хорошо подмечено, хотя мрачновато.
Good point. Though slightly grovely.
Хорошо подмечено.
Good point.
Хорошо подмечено.
Good point.
И правда хорошо подмечено, Лисса.
That's actually a really good point, Lissa.
advertisement

хорошо подмеченоwell spotted

Хорошо подмечено.
Hmm, it is. Well spotted.
Хорошо подмечено.
Well spotted.
Хорошо подмечено, Пеннифезер.
Well spotted, Pennyfeather.
advertisement

хорошо подмеченоduly noted

Хорошо подмечено.
Duly noted.
Хорошо подмечено.
Duly noted.
advertisement

хорошо подмеченоgood catch

Хорошо подмечено, Милли.
Good catch, Milly.
О, хорошо подмечено!
Oh, good catch!

хорошо подмечено — другие примеры

Хорошо подмечено.
That's a good one.
Хорошо подмечено.
Yeah.
Хорошо подмечено.
Well observed.
Хорошо подмечено, Ширли.
Good observation, Shirley.
Вау, хорошо подмечено.
Wow, that's articulate.
Показать ещё примеры...