good catch — перевод на русский

«Хорошая поймка» или «хорошая находка».

good catch — хороший улов

A real good catch.
Настоящий хороший улов.
That was a good catch.
Это хороший улов.
Danny is a good catch.
Дэни хороший улов.
I am a good catch.
Я хороший улов.
A good catch?
— Хороший улов?
Показать ещё примеры для «хороший улов»...
advertisement

good catch — хорошо поймал

Say, that was a pretty good catch.
А ведь довольно хорошо поймал.
With a damned good catch.
Ты чертовски хорошо поймал.
Good catch, Gump.
Хорошо поймал, Гамп.
Good catch, Doyle!
Хорошо поймал, Дойл!
Good catch(!
Хорошо поймал!
Показать ещё примеры для «хорошо поймал»...
advertisement

good catch — хорошо

Yeah. Good catch, Lou.
Хорошо, Луи, отлично.
Oh, boy, looks like you better catch a ride with me.
О ребятки хорошо что вы меня встретили.
That was a good catch.
Хорошо, что ты заметил.
— Good catch.
— Хорошо, что заметил.
But good catch;
Но хорошо, что заметила.
Показать ещё примеры для «хорошо»...
advertisement

good catch — молодец

Good catch, Alex.
Молодец, Алекс.
Yes. Good catch, cristina.
Молодец, Кристина.
Good catch, Dr. Harris.
Молодец, доктор Харрис.
Good catch, Evie.
Молодец, Иви.
Good catch.
Молодец.
Показать ещё примеры для «молодец»...

good catch — поймал

Good catch.
Поймал.
Good catch.
Поймал!
Better catch 'em both.
Надо бы поймать обоих.
We'd better catch this guy, and be damn quick about it too.
Надо поймать этого парня, и чем быстрее, тем лучше.
We better catch something, this is my wife's holiday roast.
Надо что-то поймать. Моя жена купила это мясо на выходные.