хорошо заботиться о — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «хорошо заботиться о»

хорошо заботиться оtake good care of

Я хочу, чтобы ты хорошо заботился о своей маме.
I want you to take good care of your mother.
Я хочу, чтобы ты хорошо заботился о нём.
— I want you to take good care of him.
Тем летом я понял, что должен хорошо заботиться о своих яйцах.
That summer, I realized I had to take good care of my balls.
Вы хорошо заботьтесь о нем.
— You take good care of him.
В любом случае, хорошо заботься о своём муже, и удача поспешит к вам.
Anyway, take good care of your husband and luck will come your way.
Показать ещё примеры для «take good care of»...
advertisement

хорошо заботиться оgood care of

Мы пока будем очень хорошо заботиться о моем друге.
For the moment, we take very good care of my friend.
Это девчонка очень хорошо заботилась о вашем сыне, пока вас не было.
That girl took pretty good care of your son while you were away.
Бренда Ли, я хочу поблагодарить тебя за то, что ты так хорошо заботилась о нас с мамой.
I want to thank you for taking such good care of your mother and me.
Ты всегда очень хорошо заботился о своих игрушках.
You always take very good care of your toys.
Он очень хорошо заботился о ней.
He took very good care of her.
Показать ещё примеры для «good care of»...