ходим в одну школу — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «ходим в одну школу»
ходим в одну школу — went to the same school
Он и мой муж ходили в одну школу.
He and my husband went to the same school.
Вы ходили в одну школу, и ты играл в хоккей?
You went to the same school. You played hockey.
Мы ходили в одну школу.
We went to the same school.
А мы ведь с тобой ходили в одну школу!
We went to the same school!
Вы с Роджером ходили в одну школу, но он поменял её.
You and Roger went to the same school, but he changed schools.
Показать ещё примеры для «went to the same school»...
advertisement
ходим в одну школу — went to school together
Вы оба ходили в одну школу?
You two went to school together?
— Да, мы ходили в одну школу.
— Yes, we went to school together.
Мы с ним были друзьями, ходили в одну школу.
We were buddies, we went to school together.
Мы с Найджелом ходили в одну школу, мы выросли в соседних кварталах.
Nigel and I went to school together and we grew up a block away from each other.
Мы с вами ходили в одну школу.
We went to school together.
Показать ещё примеры для «went to school together»...
advertisement
ходим в одну школу — went to the same high school
— Ходили в одну школу.
We went to the same high school.
Труди ходила в одну школу с женщиной по имени Элла Лоусон.
Trudy went to the same high school as a woman named Ella Lawson.
— Мы ходили в одну школу.
Turns out, we went to the same high school.
Мои родители ходили в одну школу... но тогда они даже не знали друг-друга,
My parents went to the same high school... but they never knew each other, then,
А я просто ходил в одну школу с этим другим Хан-Су.
There's another Han-soo. I went to the same high school.
Показать ещё примеры для «went to the same high school»...
advertisement
ходим в одну школу — went to high school
Вы ходили в одну школу с Энни, правильно?
You guys went to high school with Annie, right?
Мы с ней ходили в одну школу и она была со мной очень груба, и теперь я знаю, что она красит волосы.
I went to high school with her, and she was super mean to me, and now I know that she dyes her hair.
Вы с ней ходили в одну школу.
You went to high school with her.
Эндрю Берг ходил в одну школу с Джулией, называлась она Святого Кристофера.
Andrew Berg went to high school with Julie at St. Christopher's. They actually sat next to each other--
Это её брат, Бруно, который... оказывается... ходил в одну школу с Фрэнком.
It's her brother, Bruno, who... turns out... Frank went to high school with.