хвала господу — перевод на английский

Быстрый перевод словосочетания «хвала господу»

«Хвала господу» на английский язык переводится как «Praise the Lord».

Варианты перевода словосочетания «хвала господу»

хвала господуpraise the lord

Хвала Господу!
Praise the Lord.
Да, кстати, хвала Господу.
Oh. And praise the Lord. Right.
Хвала Господу, что взял меня под своё крыло.
Praise the Lord, Who took me under His wing.
Хвала Господу!
Praise the Lord.
Да, хвала Господу.
Indeed. Praise the Lord.
Показать ещё примеры для «praise the lord»...
advertisement

хвала господуthank god

Хвала господу.
Thank God.
Что ж, хвала Господу, ты выжил.
Well, thank God, you survived.
Да, я знаю, ты много перенес за эти годы,... но ты вернулся, хвала Господу.
Yeah, well, I know you grew out of... that shaved head bullshit a long time ago, thank God.
Сидни, хвала Господу.
Sydney, thank god.
О, хвала господу, что есть ты и некая безымянная сестра, чтобы выручить меня.
Oh, thank god I have you and some anonymous nurse to rescue me.
Показать ещё примеры для «thank god»...
advertisement

хвала господуpraise god

Воздадим хвалу Господу за его милосердие!
Praise God for His mercy.
Хвала Господу!
Praise God.
Вознесем же хвалу Господу.
Let us praise God.
Хвала господу.
Praise God.
Хвала Господу!
Praise God.
Показать ещё примеры для «praise god»...
advertisement

хвала господуpraise

Хвала Господу.
Amen. Praise.
Хвала Господу.
Praise.
Воспоём хвалу Господу!
Let us praise!
Я возношу хвалу Господу.
I'm on my knees, singing God's praise.
Хвала Господу нашему Иисусу Христу!
Praise be to Jesus Christ!
Показать ещё примеры для «praise»...

хвала господуthank the lord

Хвала Господу.
Thank the Lord.
Хвала Господу!
Thank the Lord!
Хвала Господу.
Ooh! Thank the lord.
Хвала Господу. Дело сделано.
Thank the Lord.
Хвала Господу.
Thank the Lord.
Показать ещё примеры для «thank the lord»...