хакерской — перевод на английский

хакерской — hacker

Мы весь день видели знаки, которые привели нас к этой анархисткой хакерской группе.
We saw signs all day pointing us to this anarchist hacker group.
Ни на одной хакерской борде.
Not on any of the hacker boards.
Арнольд, ты уверен что не попадешь в передрягу со всей этой хакерской деятельностью?
Arnold, are you sure you're not in over your hacker head with all of this?
Это командир моей хакерской армии.
That's the lieutenant of my hacker army.
Полиция опознала подозреваемого как Лиланда Шиллера, организатора преступной анархической хакерской группировки под названием АБАДО
The police have positively I.D. the suspect as Leland Schiller, the alleged criminal mastermind behind the anarchist hacker group, ABADDON.
Показать ещё примеры для «hacker»...
advertisement

хакерской — hacking

Поговорите с её коллегами, получите подтверждение хакерской атаки.
Talk to her firm, confirm they've been hacked.
Мы подверглись хакерской атаке!
We're being hacked! Let's go!
Ральф не имеет отношения с хакерской атаке на ЦРУ.
Ralph had nothing to do with hacking the CIA.
В армии Сеть команды активизируется необычными событиями скопление танков на границе хакерской атакой на центральный компьютер убийством ключевого персонала
In an army, a chain of command gets activated by unusual events... tanks amassing on a border, a hacking attack on a central computer, assassinations of key personnel.
— Учитывая ущерб, которому мы уже подверглись из-за хакерской атаки, мы не можем продолжать надлежащим образом.
— Given the damage we've already incurred from that hack, we can't continue in an effective capacity.