фото с — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «фото с»
фото с — photos
Тебе нужен комп для перехвата фото с мобильных.
You need PC to intercept cellphone photos.
— Видео на портале, а фото с интервью в журнале, крупно на развороте.
— Video on the web, and photos — in the magazine, on the largest spread.
Фу, эти фото с беременными — такая жуть.
Ecch, these pregnancy photos are so tacky.
А сейчас фото с камер слежений показывают её там, и свидетель доложил, что видел как она умерла.
Now security photos show her there, and eyewitnesses report seeing her die.
У меня есть записи прослушки, фото с наблюдений, полностью подтверждающие его сделки с известными криминальными фигурами.
I got wiretaps, surveillance photos, detailed logs of him doing business with known organized crime figures.
Показать ещё примеры для «photos»...
advertisement
фото с — photograph of
Мне нужно льшь фото с водительских прав Николаса Парсонса, только и всего.
All I need is a photograph of Nicholas Parsons.
И есть фото с камеры на пункте оплаты, где ты едешь на машине через Трайборо.
I got a fucking tollbooth photograph of you driving your car through the Triborough.
У нас нет другого выхода, так что да, я пошёл в полицию, а там был Бёртон Делани, который показал мне ваше фото с Дунканом.
There's no other way out of this, so yeah, I went to the police, and Burton Delaney was there and he showed me a photograph of you and Duncan.
Почему у девушки были фото с ними.
Why the girl had photographs of them.
И все эти фото с сыпью и синяками, она по ним гримировала себя.
All these photographs of cancer spots and bruises they were just to help her do makeup.
Показать ещё примеры для «photograph of»...
advertisement
фото с — picture of
Знаете, у меня в офисе есть Ваше фото с этой штукой на глазах.
You know, I have a picture of you wearing that in my office.
Ты знаешь, моя девушка выбросила фото с твоим двойником.
You know, my girlfriend threw away the picture of your twin.
Также видела фото с тобой и твоими братьями по студенческой общине.
I also saw that picture of you and your fraternity brothers.
Хорошее фото с Чаком, не правда ли?
Great picture of Chuck, huh?
Почему у Мэган есть фото с моим отцом в ее телефоне?
Why did Megan have a picture of my dad on her cell phone?
Показать ещё примеры для «picture of»...
advertisement
фото с — crime scene photos
Фото с места преступления.
Oh. Crime scene photos.
У них есть фото с места преступления, если ты не в курсе.
They have crime scene photos for that, you know.
Да, я загрузила фото с места преступления.
Yeah. I downloaded the crime scene photos.
Никаких фото с мест преступлений на столах.
No crime scene photos lying about.
У нас есть фото с места преступления.
We just got the crime scene photos.
Показать ещё примеры для «crime scene photos»...
фото с — surveillance photo
Это фото с камеры наблюдения.
Those are the surveillance photos.
Майя оставила кучу фото с этим парнем.
Maya left behind a ton of surveillance photos of this guy.
Отправим им распечатки, фото с наблюдения — все, что у нас есть на этого парня. Посмотрим, может, они скажут, кто он на самом деле.
Let's get them prints, surveillance photos, whatever we can of this guy, see if they can tell us who he really is.
Это её фото с камер видеонаблюдения, а это её фото, размещённое на Крейгслисте.
This is her surveillance photo, and this is her Craigslist ad.
Согласно письмам, найденным на её домашнем компьютере, детектив отправился по следу до Буэнос-Айреса, и выслал ей фото с камеры наблюдения.
According to the e-mails found on her home computer, the P.I. followed the trail to Buenos Aires and sent her this surveillance photo.
Показать ещё примеры для «surveillance photo»...
фото с — image from
И ещё, фото с камеры наблюдения на заправочной станции в Западной Вирджинии, сделанное 3 часа назад.
And get this, an image from a gas station security camera places him in West Virginia less than three hours ago.
Скачай фото с интернета.
Punch up an image from the Internet.
Где его фото с Верити Браунинг?
Where are those images of him and Verity Browning?
Я взял эти фото с «Фейсбука» Скотти.
I got the images off Scotty's Facebook page.
Это последнее известное нам фото с Мэй Чен до того, как она исчезла, до чипа.
This is the last-known image we have of Mei Chen before she vanished, before the chip.
Показать ещё примеры для «image from»...
фото с — dmv photo
Я сравнил его фото с фотографией убитого, и они совпали.
I compared it to a DMV photo of the Vic, and I got a match.
У вас его фото с прав.
You have his DMV photo there.
Это твоё фото с удостоверения?
Is that your DMV photo?
Тут, должно быть, какая-то ошибка это ошибка вот его фото с документов
Oh, this -— this must be wrong. Itmustbe. Here's his dmv photo.
Подождём фото с документов.
I'm waiting on a DMV photo.
Показать ещё примеры для «dmv photo»...
фото с — to take pictures
— Можно фото с вами и котом?
— Can I take a picture of you and your cat?
Да бросьте, вам светит фото с мером!
Come on. You get to take a picture with the mayor!
Давайте сделаем фото с благородным бронзовым ягуаром.
Oh, let's take a picture with the noble bronze jaguar, shall we?
У меня много фото с кучей людей, которых я не знаю.
I get my picture taken with a lot of people I don't know.
Фото с трупом — это исключение.
Having your picture taken with a dead guy is the exception.
Показать ещё примеры для «to take pictures»...
фото с — shot of
Я думал, мы договорились, что не будем использовать фото с Колтом.
Thought we agreed we're not gonna use any of these shots with Colt.
Я не знаю, что за лэйбл теперь у меня будет после того, как газеты напечатают его фото с Кевином Биксом!
I'm not sure what kind of label I'm gonna have left with some tabloid publishing shots of him and Kevin Bicks!
Это прекрасно подойдет для фото с Джеммой.
No, no, this is perfect for my final shoot with Gemma.
Смотри, вот фото с Йоханнесом.
Look at this shot of you and Johannes.
Вот увеличенное фото с камеры наблюдения... с той татуировкой.
They blew up this shot from the security camera-— the tattoo.
Показать ещё примеры для «shot of»...