фальшивомонетчик — перевод на английский

Быстрый перевод слова «фальшивомонетчик»

«Фальшивомонетчик» на английский язык переводится как «counterfeiter» или «counterfeit money maker».

Варианты перевода слова «фальшивомонетчик»

фальшивомонетчикcounterfeiter

Я научился искусству гравюры у фальшивомонетчика. Счетоводству — у мошенника.
I learned engraving from a counterfeiter, accounting from a swindler.
Социалисты считали меня восточным деспотом, «Аксьон франсез» — большевистским прихвостнем, синдикалисты — подпевалой У олл-Стрита, банкиры — фальшивомонетчиком.
I had the privilege of being treated as an oriental despot by the socialists, as a Moscow thug, by the far right, as a Wall St lackey by the trade unions, and as a counterfeiter, by the big banks.
Тем не менее, у нас есть информация, что крупный фальшивомонетчик из Лос-Анджелеса, пытается приобрести новую серию печатных матриц.
However, we have intel that a major counterfeiter is in Los Angeles trying to acquire a new set of printing plates.
Мы арестовываем... лучшего фальшивомонетчика в мире, если это вас утешит.
It is with great Pleasure, to arrest the best... Counterfeiter in the world, if that makes you feel any better.
Соломон Сорович: король фальшивомонетчиков.
Salomon Sorowitsch. King of the counterfeiter.
Показать ещё примеры для «counterfeiter»...
advertisement

фальшивомонетчикforger

Если хочешь знать, ты просто тратишь время с этим фальшивомонетчиком.
You waste your time with this forger if you want.
Прошли времена, когда фальшивомонетчики гордились своей работой.
Time was a forger took pride in his work.
Знаешь того его двоюродного брата, Ленни Дифаццио, фальшивомонетчика?
You know that cousin of his, Lenny Difazzio, the forger?
У Ганза есть два водителя, два куска мускулов, и фальшивомонетчик.
Ganz has two wheelmen, two pieces of muscle, and a forger.
Он был фальшивомонетчиком.
He was the forger.
Показать ещё примеры для «forger»...
advertisement

фальшивомонетчикcounterfeiting

Его называют «Чёрной дырой» в мире фальшивомонетчиков.
This is the black hole of the counterfeiting world.
Из-за фальшивомонетчиков за последние 12 лет наши деньги несколько раз модернизировались.
Due to counterfeiting, our currency got a series of face-lifts over the past 12 years.
Насколько раньше Касла ты поняла, что они — фальшивомонетчики?
How long before Castle did you know this was about counterfeiting?
Я знаю как фальшивомонетчики работают.
I know how counterfeiting works.
Его первое дело как фальшивомонетчика было в Беларуси.
His first foray into counterfeiting was in Belarus.
Показать ещё примеры для «counterfeiting»...