у тебя есть дом — перевод на английский

у тебя есть дом — you had a house

— У тебя есть дом?
Do you have a house?
Тебя всё ещё мучает тот факт, что ты, наконец-то, встретил отличную женщину, поселился у неё, у тебя был дом, который ты мог называть своим, а ты его сжёг со всем содержимым и смотрел, как она уходит от тебя со своим бывшим мужем?
Are you still grinding on the fact that you finally met a great gal, moved in with her, had a house you could call your own, then burned it down along with all your possessions and watched her run off with her ex-husband?
У тебя есть дом в Коннектикуте?
You have a house in Connecticut?
У тебя есть что дать в залог. У тебя есть дом.
You have collateral.You have a house.
У тебя был дом на холме...
You had a house on the hill...
advertisement

у тебя есть дом — you have a home

У тебя есть дом, на время когда идет дождь?
You have a home, for when it rains?
У тебя есть дом и семья.
You have a home and a family.
Нет, не промокну, и я буду счастлив всегда, потому что у тебя есть дом, красавчик.
No, I won't and I'll always be happy, because you have a home, handsome.
У тебя есть дом?
Do you have a home?
У тебя есть дом, Колин?
Do you have a home, Colin?
Показать ещё примеры для «you have a home»...