you have a home — перевод на русский

you have a home — у меня был дом

You have a home, I presume?
Дом ведь у вас есть?
As for me, if I had a home like Manderley, I should certainly never come to Monte.
Что до меня, если бы у меня был дом как Мандели, я бы вообще не приезжала в Монте.
advertisement

you have a home — другие примеры

Perhaps some will say... that you should not be allowed to go yet... that you are too young, that you have homes, mothers, fathers... that you should not be torn away.
Вероятно, некоторые скажут... что вам пока нельзя позволять идти... что вы слишком молоды, что у вас есть семьи, матери, отцы... что вас нельзя у них отнимать.
We had a Home Guard exercise here.
Нужны отряды добровольцев для поисков.
You have a home to take care of.
Нужно будет заниматься интерьером...