you had a house — перевод на русский

you had a house — у меня будет свой дом

I wished we had a house with furniture, that nobody could take away from us.
Я хочу чтобы у нас был дом с мебелью, который никто бы не мог у нас отобрать.
When I have a house, it's going to be full of well-sharpened pencils.
Когда у меня будет свой дом, в нем будет полно заточенных карандашей.
advertisement

you had a house — другие примеры

You have the house. With it .. you have inherited the Pyncheon tradition.
Ты получил свой дом и вместе с ним ты унаследовал традиции Пинченов.
Alright, but I do wish you'd waited until I had the house looking its best.
Ну, хорошо. Но я настаиваю, чтобы вы подождали, пока я наведу порядок в доме.
We'd need to buy our own boat. Where would we get the money? We have the house.
И мы будем продавать ее не здесь, а прямо в Катании.