у меня тут пара — перевод на английский

у меня тут пара — there are a couple of

Не знаю, у меня тут пара больших проблем, которые надо решить.

I don't know, I-I have a couple big problems to figure out.

У меня тут пара друзей училась.

I had a couple of friends who went here.

У меня тут пара чудесных ребят с немецким акцентом.

There are a couple of nice kids here with German accents.

У меня тут пара хот-догов осталась.

I got a couple of dogs left.

По-моему, у меня тут пара черничных...

I think I got a couple of blueberries.

У меня тут пара беспилотников на хвосте.

I got a pair of UAVs on my six.

У меня тут пара туфель.

Oh... Got a pair of shoes.

У меня тут пара сообщений.

Do. I got some text messages here.

— У меня тут пара мыслишек, как это можно устроить.

I've got some thoughts that may be of service.

У меня тут пара костюмов на продажу.

Got a couple of suits here.

У меня тут пара фотографий вы не посмотрите.

I just have a couple of pictures I'd love you to take a look at.

У меня тут пара комментариев на эту тему.

Bit of a clue here how well it did.

У меня тут пара вопросов.

Got a few questions.

У меня тут пара парней, работающих с вами и у них есть некоторая провидческая информация о...

And i'm here with a couple of fellas you work for, and they have some Psychic information about a,...

Показать ещё примеры...