ухлёстывать — перевод на английский
Варианты перевода слова «ухлёстывать»
ухлёстывать — chase
Ухлёстывать за миллиардером пока нас всех могут окружать террористы, а мы даже не знаем как они выглядят!
Chasing a billionaire while we could be surrounded by terrorists.
Об этом ему надо было думать до того, как начал ухлестывать за той молодкой.
He should've thought of that before he started chasing that girl.
Ухлестывает за ней.
Chases her around.
ухлёстывать — to fool around
И тебе обязательно ухлёстывать за такой молодухой?
Why do you have to fool around with somebody so young?
Но, Кристин, я не ухлёстываю.
But Christine, I'm not fooling around.
ухлёстывать — move
— Он за каждой юбкой ухлестывает.
He jumps on anything that moves.
— Да не ухлёстывал я за ней. Но всё, как ты сказал:
I didn't move in on her, but it's like you said.