услышал признание — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «услышал признание»

услышал признаниеheard a confession

Я бы хотел услышать признание
What I'd love to hear is a confession.
Миру будет невероятно интересно услышать признания дочери Матиаса.
I think the world will be very interested to hear the confession of Matthias' daughter.
Майк услышал признание..
Mike heard a confession...
advertisement

услышал признаниеadmit to

Тогда как, шевалье, нам его поймать? — Я рад, наконец, услышать признание...
I am pleased that you admit...
...то я рад наконец услышать признание его сверхъестественности.
I am pleased that you admit to its supernatural character.
advertisement

услышал признаниеhearing

Хотели бы вы услышать признание мистера Голда?
Would you like to hear Mr. Gold's confession?
После того, как я услышала признание Джесси, после всего того, о чём он не знал, после человека в крови в ресторане, и после Марка Байерса и этого чёртового ножа.
After hearing Jessie's confession, and all those things he didn't know and the bloody man at Bojangles, and Mark Byers and that bloody knife.
advertisement

услышал признание — другие примеры

— Я думал, что мы услышим признание.
I thought this was a confession.