умилительный — перевод на английский

умилительный — adorable

Ох, Ширли, эти фотки просто умилительные и очень подробные.
Oh, Shirley, these pictures are adorable. And comprehensive.
Посмотри, они так умилительно смотрятся.
Aren't they adorable together?
Она думает, что это умилительно быть типа:
She thinks it's so adorable to be like,
О, Уилл, ты умилителен.
Oh, will, you're adorable.
advertisement

умилительный — pathetic

Привет, грустный, умилительный мишка.
Hello sad, pathetic bear.
Ты бы не мог спрятать свой умилительно маленький орган?
Could you put your pathetic little organ away?
Умилительно.
Pathetic.
advertisement

умилительный — другие примеры

Всего лишь маленькая, умилительная история о вашей крепкой дружбе с Огастесом.
It will be some heart-warming little story about your friendship for Augustus.
— Он умилителен, не правда ли?
He's quite adorable, isn't he? — Hm.
В простых и трогательных выражениях представил он мирное успение праведницы, которой долгие годы были тихим, умилительным приготовлением к христианской кончине.
In simple and touching words he described the peaceful passing away of the righteous, who had passed long years in calm preparation for a Christian end.
Поцелуй повара] [звучит умилительная музыка]
Oh, I gotcha now !
Это было так умилительно.
She was, like, so cute.
Показать ещё примеры...