уйма народа — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «уйма народа»

уйма народаlot of people

Тата, здесь уйма народу.
Look, Tata, there are a lot of people here.
— Сэр, мы проверяли уйму народа.
We've had a lot of people to check.
15 миллионов человек прочло эти газеты это уйма народу
15 million people read this paper that's a lot of people
Там, куда он едет, он хочет убить уйму народу.
Wherever he's going, he wants to kill a lot of people.
advertisement

уйма народаtons of people

— Не знаю. 50, 75. Там будет уйма народу
They probably have a ton of people at their house.
Да, уйма народу.
Yeah. Tons of people.
advertisement

уйма народа — другие примеры

Уйма народу.
Just seeing crowds again...
Поздравить его пришла уйма народу.
A lot of people visited to congratulate him
Так что до вечера я сегодня нигде не покажусь, но к нам сюда собирается с визитами уйма народа.
So I shan't appear till this evening but all sorts of people are coming this morning to see us.
Уйма народу.
A great bunch of lads.
Уйма народу.
Lots.
Показать ещё примеры...