уйдёт несколько — перевод на английский

уйдёт несколько — take a few

Генштаб согласился определить их местонахождение, но могут уйти несколько недель , чтобы их отследить.

CENTCOM has agreed to look for them, but it may take a few weeks to track anything down.

На это может уйти несколько лет.

That may take a few years yet.

Они сказали, что на то чтобы попробывать все варианты, уйдет несколько дней.

They say it'll take a few days to try everything.

На формальности уйдет несколько недель, но он будет освобожден.

It'll take a few weeks for the formalities, but he'll be released.

Но на это может уйти несколько дней.

On the other hand, I won't lie, it'll take a few days.

Показать ещё примеры для «take a few»...

На это может уйти несколько дней.

That could take days.

На это уйдет несколько дней.

It could take days.

— На это может уйти несколько дней.

It could take days.

На исследование этих туннелей может уйти несколько дней.

Exploring these tunnels could take days.

На это может уйти несколько дней.

This could take days.

Показать ещё примеры для «take days»...

— Он ушёл несколько минут назад.

He left a few minutes ago.

Она ушла несколько часов назад.

She left a few hours ago.

— Мой отец ушел несколько месяцев назад.

My father left a few months ago.

Она ушла несколько минут назад.

She left a few minutes ago.

Он ушёл несколько минут назад.

They left a few minutes ago.

Показать ещё примеры для «left a few»...

Они сказали, что ты ушел несколько часов назад.

They said that you left hours ago.

Я звонила тебе на работу, и мне сказали, что ты ушел несколько часов назад.