уже начал беспокоиться — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «уже начал беспокоиться»

уже начал беспокоитьсяwas starting to worry

Я уже начала беспокоиться.
I was starting to worry.
Я уже начал беспокоиться.
I was starting to worry.
Я уже начал беспокоиться, что «точка-ком» считается прессой.
I was starting to worry that a «dotcom» counted as a press pass.
Я уже начала беспокоиться, что он в тайном сговоре с Лили.
I was starting to worry he'd made some secret alliance with Lily.
Я уже начала беспокоится, что ты отказался от нас
I was starting to worry you'd given up on us.
Показать ещё примеры для «was starting to worry»...
advertisement

уже начал беспокоитьсяwas beginning to worry

Я уже начал беспокоиться об их удаче!
I was beginning to worry about their good fortune!
Я уж начал беспокоиться.
I was beginning to worry.
Я уже начал беспокоиться.
I was beginning to worry.
Вот и вы, а я уж начал беспокоиться...
Ah, there you are, I was beginning to worry...
Я уже начал беспокоиться парни,что вы не найдете это место
I was beginning to worry you boys wouldn't find the place.
Показать ещё примеры для «was beginning to worry»...
advertisement

уже начал беспокоитьсяwas getting worried

Я уже начала беспокоиться, что в мире останется только один лев.
I was getting worried the world would have to make do with only one lion.
О, Лимончик, я уже начал беспокоиться о тебе.
Oh, Lemonade, I was getting worried about you.
Я уже начала беспокоиться.
I was getting worried.
Я уже начала беспокоиться.
Well, I was getting worried.
Мы уже начали беспокоиться.
We were getting worried.
Показать ещё примеры для «was getting worried»...
advertisement

уже начал беспокоитьсяwas worrying

Я уже начал беспокоиться.
You had me worried there for a minute.
Я уже начал беспокоиться. Думал, что с тобой что-то случилось.
I worried that maybe something with your happened.
Я Уже Начал Беспокоится В Какой-то Момент, Но Ты Справился.
I was a little worried there for a moment but, you pulled it out.
Я уже начала беспокоиться, что ты умерла.
You had me worried that you'd died.
Я уже начала беспокоиться.
I was worried.
Показать ещё примеры для «was worrying»...