ужасный тип — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «ужасный тип»

ужасный типworst kind

— Ты самый ужасный тип.
— The worst kind.
На самом деле,человек,которого я ищу, — преследователь, аноним,ужасный тип.
In fact, the person I'm looking for is the stalker-— an anonymous one, the worst kind.
advertisement

ужасный типawful

Тот же ужасный тип просто проходил мимо снаружи.
Same awful face just passing by outside.
Вы ужасный тип.
You're awful.
advertisement

ужасный тип — другие примеры

Ужасный тип.
Terribly brill.
Если подумать, то мамочка с папочкой не такие ужасные типы.
Maybe Mummy and Daddy aren't such bad folks after all.
— Который? — Тот ужасный тип рядом с мотоциклом.
— The ugly one beside the bike.
— Профессор Толан говаривал, что ты самый ужасный тип, почтивший его лекции своим присутствием.
Professor Tolan used to say you were the biggest pain in the ass to ever grace his lecture hall.