уделили мне время — перевод на английский
Быстрый перевод словосочетания «уделили мне время»
«Уделили мне время» на английский язык переводится как «They gave me some time» или «They allocated time for me».
Варианты перевода словосочетания «уделили мне время»
уделили мне время — for your time
Спасибо что уделили мне время.
Well, thanks for your time. — Hmm.
Спасибо, что уделил мне время.
Well, thank you for your time.
Ну... спасибо что уделили мне время.
Well... thanks for your time.
Спасибо, что уделили мне время и вернули мои деньги!
Thanks for your time and my money back!
Спасибо, что уделили мне время, Доктор.
Thank you for your time, doctor.
Показать ещё примеры для «for your time»...
advertisement
уделили мне время — taking the time
Слушай, спасибо, что уделила мне время.
Listen, thanks for taking the time.
— Спасибо, что уделили мне время.
Thanks for taking the time.
Спасибо, что уделили мне время, доктор.
Thanks for taking the time, doctor.
Как мой будущий финансовый партнер по бизнесу, я ценю то, что ты уделил мне время.
As my financial business partner, I appreciate you taking the time.
Спасибо, что уделили мне время, миссис Ротштейн.
Thank you for taking the time, Mrs. Rothstein.
Показать ещё примеры для «taking the time»...
advertisement
уделили мне время — time to see me
Спасибо. Спасибо, что уделили мне время.
Thank you for taking the time to see me.
Спасибо, что уделили мне время.
Thank you for taking the time to see me.
Судья Кларк, спасибо, что уделили мне время.
Judge Clark, thank you for taking the time to see me.
Спасибо большое, что уделили мне время.
Oh, thank you. Thank you so much for making the time to see me.
Доктор Рид, спасибо, что уделили мне время.
Dr. Reed, thank you for taking the time to see me.
Показать ещё примеры для «time to see me»...
advertisement
уделили мне время — i appreciate you taking the time
Что уделили мне время.
I appreciate you taking the time.
Спасибо, что уделил мне время.
Hey, I appreciate you taking the time.
— Спасибо, что уделили мне время.
I appreciate you taking the time.
Спасибо что уделили мне время.
I appreciate you taking the time.
Спасибо за то, что уделили мне время.
Well, I appreciate your taking the time.
уделили мне время — i appreciate your time
Благодарю за то, что уделили мне время.
I appreciate your time, Mr Lestrade.
Благодарю, что уделили мне время.
As always, I appreciate your time.
Думаю, я получила представление, что мы ищем. Спасибо, что уделил мне время.
I think I have a clear idea of what we're looking for, and I appreciate your time.
Спасибо, что уделили мне время, сэр.
Well, I sure do appreciate your time.
Благодарю, что уделили мне время.
I do appreciate your time.