ударная группа — перевод на английский

«Ударная группа» на английский язык переводится как «percussion section» или «drum section».

ударная группа — strike team

Под видом грузового корабля и используя секретный имперский код... ударная группа высадится на спутнике и выведет из строя генератор поля.
Disguised as a cargo ship and using a secret imperial code... a strike team will land on the moon and deactivate the shield generator.
Соблюдайте спокойствие и ждите ударную группу.
I want you to keep cool and wait for the strike team.
Похоже, майор Шеппард уничтожил еще троих из нашей ударной группы.
Major Sheppard has killed three more of our strike team.
Ударная группа может быть готова в течение часа.
I can have a strike team ready within the hour.
Что известно об ударной группе, преследовавшей нас в лесу? Кто они?
What about the strike team that chased us through the woods?
Показать ещё примеры для «strike team»...
advertisement

ударная группа — strike force

Синий Лидер — ударной группе номер 1.
Blue leader to strike force one.
Ударная группа 1 — Тэтчеру.
Strike Force 1 to Thatcher. Come in, please.
Ударная группа?
Strike force?
Для чего эта ударная группа?
What is this strike force for?
Ударная группа выходит в новый рейд.
The strike force is going out on another raid.
Показать ещё примеры для «strike force»...