ударила меня по — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «ударила меня по»

ударила меня поhit me in the

— Что? Ударь меня по лицу.
— I want you to hit me in the face.
Ты ударил меня по ноге.
You hit me in the foot.
Ударь меня по лицу, сукин ты сын.
Hit me in the face, you son of a bitch.
— Он ударил меня по голове молотом.
— He hit me in the head with the mallet.
Попытался ударить меня по яйцам.
Tried to hit me in the balls.
Показать ещё примеры для «hit me in the»...
advertisement

ударила меня поpunch me in the

А вы знаете, что он ударил меня по голове?
He punched me in the head, you know.
Да, а мне надо идти на вечеринку, так что... Она ударила меня по лицу!
She punched me in the face!
С... с тех пор как он ударил меня по лицу?
Ah. From... from the way he punched me in the face?
Да, я хотел тебе сказать об этом но ты ударил меня по лицу.
Yeah, well I tried to tell you about it, but you punched me in the face.
Из-за урона моему мозгу, когда ты ударил меня по лицу.
Due to the brain damage from when you punched me in the face.
Показать ещё примеры для «punch me in the»...
advertisement

ударила меня поslapped my

Он ударил меня по лицу.
He slapped my face.
До этого он ударил меня по руке.
He slapped my hand earlier.
И ты ударила меня по руке.
And you slapped my hand away.
И что же он сделал? Он ударил меня по заднице!
And what did he do, he slapped my butt!
Сказал, что собирается ударить меня по лицу.
He said that he was gonna slap my face.
Показать ещё примеры для «slapped my»...
advertisement

ударила меня поkicked me in the

Он ударил меня по верхней части моей чёртовой головы.
He kicked me in the top of my goddam head.
Дэнни ударил меня по лицу.
Danny kicked me in the face.
Она ударила меня по голове, когда я помогал врачам.
She kicked me in the head when I was helping the medics.
Он ударил меня по яйцам... дважды
Him, he kicked me in the balls twice.
— Она ударила меня по сиденью.
— She kicked my seat.
Показать ещё примеры для «kicked me in the»...