увидеть больше — перевод на английский

«Увидеть больше» на английский язык переводится как «see more».

увидеть больше — see more

— С лестницы увидите больше.
— You can see more from the ladder.
Хочешь увидеть больше, раскошеливайся!
You wanna see more, ya gotta pay up!
Мне нужно увидеть больше собак.
I gotta see more dogs.
Мне нужно увидеть больше собак!
I gotta see more dogs!
Она хотела увидеть больше.
She wanted to see more.
Показать ещё примеры для «see more»...
advertisement

увидеть больше — see a big

Возможно ты поймешь, когда увидишь большой приз, стоящий прямо там.
Maybe you'II understand when you see a big trophy sitting right over there.
А если ты посмотришь на него сверху, ты увидишь большую, желтую улыбку наверху.
And if you could look down on her, you'd see a big, yellow smiley face on top.
Думаю, мы сейчас увидим большие изменения.
I think we're going to see a big change now.
У него была только одна свеча и однажды ночью он услышал шум и увидел большую змею, лежащую у входа в пещеру.
He only had one candle and once, at night, he heard a noise and saw a big snake lying in front of the cave.
А потом я увидел большую толпу.
And then I saw a big crowd
Показать ещё примеры для «see a big»...
advertisement

увидеть больше — see the great

Тогда первое наше путешествие будет на Амазонку... чтобы увидеть Великого Вождя по имени Бешеный Конь.
Then our first trip will be on Amazon... to see the Great Leader by the name Crazy Horse.
Знаешь, я как-то увидела Великого Раввина Мельтцера голышом.
You know, once I happened to see the great Rabbi Meltzer naked.
Да, можно пойти на кладбище Пирсхилл в Эдинбурге, где до сих пор можно увидеть великого Лафайета, кто был — сейчас он, к сожалению, забыт — но в свое время он был самым популярным артистом.
Anyway, yes, you can go to Piershill Cemetery to this day and you can see the Great Lafayette, who was — now sadly forgotten — but in his day, the most popular performer.
Все ведьмы квартала пришли сюда чтобы увидеть великое Папа Тунде.
Every witch in the quarter is here, come to see the great Papa Tunde.
Т огда увидишь великого д-ра Бзик.
Then you'll see the great, wonderful Dr. Dyke.
Показать ещё примеры для «see the great»...
advertisement

увидеть больше — see

Если я... ..уеду рано утром,... ..и никогда не увижу больше Роя...
If I... If I leave early in the morning... If I never see Roy again... would you promise me he'll never know?
Потом выяснилось, что он видел не то, что существует на самом деле, но в его телескоп нельзя было увидеть больше.
It turns out later, what he saw isn't exactly what's up there, but still through his crude telescope that's what he could see.
Я думал, что уже не увижу больше Бельфлеров сегодня.
Thought I'd seen the last of the Bellefleur clan this time around.
Хочешь увидеть больше?
So, you want to see mom?
Не смогла вернуться домой, Не увидела больше отца и мать.
Can't return to the village, Can't see mother and father.