увидел призрака — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «увидел призрака»

увидел призрака've seen a ghost

Вы как будто увидели призрак.
You look like you've seen a ghost.
Вы выглядите так, будто увидели призрак.
— You all look like you've seen a ghost.
.. Но вы будто увидели призрака.
No, yet you look like you've seen a ghost.
Вы словно увидели призрака.
You look like you've seen a ghost.
Выглядишь так, словно увидела призрак.
you look like you've seen a ghost.
Показать ещё примеры для «'ve seen a ghost»...
advertisement

увидел призракаseen

Собираюсь забрать жесткий диск в участок. Посмотрим, можно ли увидеть призрака.
I'm going to take the hard drive back down to the station and see if we can get eyes on the Phantom.
Надеялся, что в США уже не увижу призраков.
I thought I wouldn't see them in the U.S.
Я забыла... лично увидев призрака? что я видела в нашем клубе...
I forgot... You've only seen pictures, how would you feel if you see one in person? I don't think seeing it in person would be as scary as the writings and photos
В 1840-ом, сэр Роберт Уорбойс услышал историю о горничной, которая увидела призрака, что и довело её до сумасшествия.
In 1840, Sir Robert Warboys heard the tale of a parlourmaid who'd seen the spectral presence and had been driven insane.
Впервые я увидела призрака, когда мне было 10 лет.
The first time I saw one, I was 10 years old.