тёрн — перевод на английский

тёрн — thern

Терны.
The Therns.
Терны будут пытаться уничтожить его.
The Therns will attempt to destroy it.
Расскажи мне всё, что тебе известно о Тернах.
You're going to tell me everything you know about the Therns.
Ты назвала меня Терном.
You called me a Thern.
Ты Терн. И ты очень хочешь вернуться к себе домой.
You're a Thern and you simply wish to return to your rightful place.
Показать ещё примеры для «thern»...
advertisement

тёрн — turn

А вот и терн.
Here comes the turn.
И всё же Питер Коу собрал её на терне и ривере.
Yet, Peter Coe builds to it with the turn and the river card.
Терн... король.
Turn... king.
Я должна была понять, когда он опустил глаза на терне, что у него флэш.
I should've known when he dogged it on the turn that he had a flush.
Но если вы любите пари, и кто из нас здесь не будет, тогда я скорее Гэмбл на Вену из меди и пот из 50 мужчин, чем на терне карты.
But if you like a wager, and which of us here doesn't, then I'd sooner gamble on a vein of copper and the sweat of 50 men than on the turn of a card.
advertisement

тёрн — tournay

Мисс Тёрне поступила в отделение «скорой помощи» с остановкой дыхания.
Ms. tournay was rushed into our e.r. In respiratory arrest.
Мы говорили по телефону по поводу вашей подруги, мисс Тёрне.
Dr. hill -— we spoke on the phone Regarding your girlfriend, ms. tournay.
Я подумала, а не смог бы ты залезть в те чудесные огромные архивы ФБР и поискать мисс Лайлу Тёрне.
I was wondering if you might access Those great, big fbi files of yours And do a search on miss lila tournay.
Я звоню по поручению Лайлы Тёрне.
I'm calling on behalf of lila tournay.
Мисс Тёрне не помнит, что было.
Ms. tournay has no recollection of what did happen.
advertisement

тёрн — of thorn

Оберни его стены колючим терном,
Wrap it round with walls of Thorn.
Оберни его стены колючим терном,
Wrap it 'round with walls of Thorn.
Следы от терна на лбу и рубцы от плети на спине, все свежие.
Thorn marks on the forehead and the welts from the lash across his back, all fresh.
Тогда они подняли его на ноги и возложили терн на его голову.
They forced him to his feet and drove thorns into his head.
Терн оплетает беседку
Here the thorn that spreads thy bower