of thorn — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «of thorn»
of thorn — шипов
They were so full of thorns her hands were all bloody!
Да, поговорим о них. Там было столько шипов, что у мадам Штайнер все руки были в крови!
Because all I could hear was the sound of my revenge-free summer be strangled to death by a web of thorns.
Потому что все, что я сейчас услышал, был звук моего свободного от мести лета, задушенного сетью шипов.
The famously tart-tongued Queen of Thorns.
Острая на язычок Королева Шипов.
The Queen of Thorns is a remarkable woman, a strong woman, and an unrepentant sinner.
Королева Шипов — выдающаяся женщина, сильная личность и упорствующая грешница.
Queen of Thorns give you one last prick in the balls before saying goodbye?
Королева Шипов напоследок вогнала шип тебе в яйца?
Показать ещё примеры для «шипов»...
advertisement
of thorn — терновый венец
The crown of thorns on his divine head, his face cov ered with spit, his body trampled...
Терновый венец был одет на его божественную голову... его лицо было заплевано, его тело растоптано...
All titles are valueless in the house of the Lord who wore only a crown of thorns.
Титулы не важны в доме господа, ...возложившего на себя терновый венец.
My friend loves his crown of thorns, but God is at work in his honest heart.
Моему другу нравится носить терновый венец, но Господь направляет его честное сердце.
Was it worse than the crown of thorns and the nails?
Были ли это хуже, чем терновый венец и гвозди, вколоченные в руки?
Crown of thorns.
Терновый венец.
Показать ещё примеры для «терновый венец»...