ты хорошо выглядишь — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «ты хорошо выглядишь»

ты хорошо выглядишьyou look good

Да, ты хорошо выглядишь.
Yes, you look good.
Ты хорошо выглядишь.
You look good.
Ты хорошо выглядишь, нося мое будущее.
You look good wearing my future.
Ты хорошо выглядишь.
Ah, you look good.
Ты хорошо выглядишь, милый.
You look good, sweetheart.
Показать ещё примеры для «you look good»...
advertisement

ты хорошо выглядишьyou look nice

Ладно, ты хорошо выглядишь.
Well, you look nice.
Ты хорошо выглядишь, Мэлори.
You look nice, Mallory.
Ты хорошо выглядишь в этих джинсах.
You look nice in those pants.
Я говорил, что ты хорошо выглядишь?
Did I say you look nice?
Ты хорошо выглядишь сегодня.
You look nice this morning.
Показать ещё примеры для «you look nice»...
advertisement

ты хорошо выглядишьyou're looking good

Ты хорошо выглядишь.
You're looking good, boy.
Ты хорошо выглядишь, милый.
You're looking good, baby. Thank you.
Ты хорошо выглядишь!
You're looking good!
Ты хорошо выглядишь.
You're looking good.
Ты хорошо выглядишь, Уолт.
You're looking good, Walt.
Показать ещё примеры для «you're looking good»...
advertisement

ты хорошо выглядишьyou look well

Ты хорошо выглядишь.
You look well. My name is Brown.
Ты хорошо выглядишь.
You look well.
Ты хорошо выглядишь.
You look well.
Я имею в виду, ты хорошо выглядишь, я рад.
I mean, you look well and I'm glad
Ты хорошо выглядишь.
— You look well.
Показать ещё примеры для «you look well»...

ты хорошо выглядишьyou look fine

Ты хорошо выглядишь и так.
You look fine in that.
Ты хорошо выглядишь, просто отлично.
You look fine, just fine.
— Нет, ты хорошо выглядишь.
— No, you look fine.
Ты хорошо выглядишь.
You look fine.
Ты хорошо выглядишь сегодня.
You looking fine today!