ты очень смелый — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «ты очень смелый»
ты очень смелый — you're very brave
И ты очень смелая.
And you're very brave.
Ты очень смелая.
Wow. You're very brave.
Ты очень смелый.
You're very brave.
— Ты очень смелая, Лусия.
You're very brave, Lucia...
Ты очень смелая.
You're very brave.
Показать ещё примеры для «you're very brave»...
advertisement
ты очень смелый — you were very brave
Ты очень смелая.
You were very brave.
Ты очень смелый.
You were very brave.
Ты очень смелый.
You are very brave.
Я думаю, что ты очень смелый, что пришел сюда.
I think it's very brave of you to have come.
Ты очень смелая девочка.
You are a very brave girl.
Показать ещё примеры для «you were very brave»...
advertisement
ты очень смелый — you're really brave
— Ты очень смелый.
— You're being really brave.
Ты очень смелый, держишься молодцом.
Okay? You're being really brave. You're doing great.
Ты отлично справилась, ты очень смелая.
You're doing really well, you're being really brave.
Я про то, что ты очень смелая, раз вернулась именно так.
You're really brave to come back like you have.
ты очень смелая!
Se Yi, you're really brave!
Показать ещё примеры для «you're really brave»...
advertisement
ты очень смелый — you're brave
Мне кажется, что ты очень смелая.
I think you're so brave.
— Ты очень смелый.
— You're so brave.
И ты очень смелая.
And you're brave.
Я думаю, ты очень смелый Марвин.
I think you're brave, Marvin.
Ты очень смелый человек.
You're one of the bravest people that I know.
ты очень смелый — so brave
— Ты очень смелый.
You're so brave.
А ты очень смелый, да?
You're so brave, aren't you?
Ты такая... Ты была права, ты очень смелая, что решилась.
You are so— but you were right and you were so brave and you were so right.
Ты очень смелая девушка!
You are one brave girl
Да, ты очень смелый.
Yes, you are brave in facing us.