ты можешь перестать — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «ты можешь перестать»

ты можешь перестатьyou can stop

Ты можешь перестать играть в игры с теми газетчиками.
You can stop playing games with those newsboys.
Ладно, Магнус. Мы наедине, так что ты можешь перестать выпендриваться.
All right, Magnus — we are on our own, so you can stop showing off.
Ну, теперь ты можешь перестать.
Well, now you can stop.
Она к тебе подошла, теперь ты можешь перестать переживать.
She came up to you, you can stop obsessing now.
Бастер, ты можешь перестать притворяться, что ты в коме.
Buster, you can stop pretending to be in a coma.
Показать ещё примеры для «you can stop»...
advertisement

ты можешь перестатьcould you stop

Ты можешь перестать считать?
Could you stop the counting?
Линда, ты можешь перестать скакать хотя бы минуту?
Linda... Could you stop bouncing for a minute?
Ты можешь перестать улыбаться?
Could you stop smiling?
Ты можешь перестать расхаживать?
Could you stop pacing like that?
Ты можешь перестать гадать?
Could you stop guessing?
Показать ещё примеры для «could you stop»...
advertisement

ты можешь перестатьwould you stop

Ты можешь перестать смотреть на меня так?
Would you stop looking at me like that?
Ты можешь перестать быть смешной?
Would you stop being ridiculous?
Ты можешь перестать говорить «повелся»?
Would you stop saying dish?
Ты можешь перестать пытаться делать все около тебя?
Would you stop trying to make everything about you?
Ты можешь перестать хлопать?
Would you stop clapping?
Показать ещё примеры для «would you stop»...
advertisement

ты можешь перестатьwill you please stop

Ты можешь перестать смотреть так на меня смотреть?
Will you please stop looking at me like that?
Касл, ты можешь перестать мне давать указание как ехать?
Castle, will you please stop telling me how to drive?
Ты можешь перестать качаться?
Will you please stop lifting?
Ты можешь перестать говорить как печенье-предсказание.
Will you please stop talking like a damn fortune cookie.
Пожалуйста, ты можешь перестать говорить это слово?
Will you please stop saying that word?
Показать ещё примеры для «will you please stop»...