ты должна мне помочь — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «ты должна мне помочь»

ты должна мне помочьyou have to help me

Ты должна мне помочь, Дезире.
You have to help me, Desiree.
Ты должна мне помочь.
— Alex. You have to help me.
Миа просит меня сказать тост, и я думаю я могу сочинить поэму, как ты когда-то сочиняла для нее, когда была маленькой. так что ты должна мне помочь.
Mia wanted me to do a toast, and I thought I could do a poem, like you used to do for her when you were a kid, so you have to help me.
Ты должна мне помочь.
You have to help me. Yeah, I know.
Ты должна мне помочь.
You have to help me.
Показать ещё примеры для «you have to help me»...
advertisement

ты должна мне помочьyou gotta help me

Мам, ты должна мне помочь.
Mom, you gotta help me.
Слушай, ты должна мне помочь.
Listen, you gotta help me.
Ты должна мне помочь.
Oh! You gotta help me.
Ты должна мне помочь, Эбб.
You gotta help me,Abb.
Ты должна мне помочь, ясно?
You gotta help me, okay?
Показать ещё примеры для «you gotta help me»...
advertisement

ты должна мне помочьi need you to help me

Ты должна мне помочь, Лиза.
I need you to help me, Lisa.
Но мне нравится она, и ты должна мне помочь.
But I like her, so I need you to help me.
Ты должна мне помочь составить список.
— Wait! No! I need you to help me make a bucket list.
Ты должна мне помочь.
I need you to help me.
Ты должна мне помочь.
I need you to help me.
Показать ещё примеры для «i need you to help me»...
advertisement

ты должна мне помочьyou got to help me

Но ты должна мне помочь!
But you got to help me!
Ты должна мне помочь!
You got to help me!
Ты должна мне помочь.
You got to help me.
Ты должна мне помочь, Мер.
You got to help me, Mer.
— Так, Мередит, ты должна мне помочь.
— Okay, Meredith, you got to help me.
Показать ещё примеры для «you got to help me»...

ты должна мне помочьyou've got to help me

Ты должна мне помочь, Ханна.
Then you've got to help me, Hannah.
Чарли, ты должна мне помочь.
Charlie, you've got to help me.
Ты должна мне помочь.
You've got to help me.
Кэнди. Ты должна мне помочь.
Kandi, you've got to help me.
Подожди, ты должна мне помочь.
Wait, you've got to help me!
Показать ещё примеры для «you've got to help me»...