тысячах — перевод на английский

тысячах — thousands

Покрывайте ее ставку даже в тысячах.
Cover her bet in even thousands.
В 3 — 4 тысячах пертик, не больше!
— Three or four thousands poles ...
Кремний в камнях, кислород в воздухе, углерод в нашей ДНК, золото в наших банках и уран в ядерных арсеналах были созданы в тысячах световых лет от нас, миллиарды лет назад.
The silicon in the rocks, the oxygen in the air, the carbon in our DNA the gold in our banks, the uranium in our arsenals were all made thousands of light-years away and billions of years ago.
Дельта квадрант — это очень большое место, и Седьмая может быть в тысячах световых лет отсюда.
The Delta Quadrant is a very big place and Seven could be thousands of light-years from here.
До нас доходят слухи о тысячах чудовищных слонов, о сотнях рек, которые нам предстоит преодолеть!
We hear talk of thousands of these elephant monsters cross a hundred more rivers.
Показать ещё примеры для «thousands»...
advertisement

тысячах — grand

Речь шла о 10-ти тысячах.
We said ten grand.
Между прочим я говорил о 45 тысячах.
I said 45 grand, by the way.
Что скажешь 20 тысячах?
What do you say to 20 grand?
Ну, он или она, все они упоминают о 250 тысячах.
Well, he or she, all they mention here is 250 grand.
Вы упоминали о 10 тысячах? Нет.
— Did you mention the ten grand?
Показать ещё примеры для «grand»...